Kimmo Unkarissa


Ioannis lukee saksaa

Kun Ioannis muutti Hannesin luo, siellä tietenkin pidettiin jonkinlaiset tupaantuliaisjuhlat. Tassa kuvassa Ioannis juhlii viihdyttämällä saksalaista Katrinia lukemalla hänelle otteita Hannesin saksa-unkari-saksa sanakirjasta. Ioannis on hauskuuttanut meitä toistuvasti myös lukemalla suomenkielisiä tekstejä ääneen, mukaanlukien kerran erästä näille sivuille kirjoittamaani kirjoitusta. Hän ääntää ihan hyvin, joskaan hän ei kykene kuulemaan eikä tuottamaan ään ja aan eroa (eikä tietenkään osaa erottaa konsonanttien ja vokaalien pituuksia). Unkarilaisten ääntämiselle vaikeuksia suomessa tuottaa sen sijaan e:n ja ä:n erottaminen. Kuvan värimaailma on luotu salamaa ja pitkää valotusaikaa käyttämällä.

[edellinen kuva][seuraava kuva]
© Kimmo Kristian Rajala 2003. Saa lähettää palautetta. Nämä sivut ovat osa Leipä ja piimä -sivustoa.